Suzon Shirt Hack No. 1

Suzon Shirt Hack by Republique de Chiffon sewn with Cloud9 fabric by Frölein Tilia

Wow! Ihr habt mich echt umgehauen: Nie hätte ich mit dieser Reaktion gerechnet, als ich ein kleines Teaser-Bildchen meiner Suzon Bluse auf Instagram postet!
Vielen herzlichen Dank für eure lieben Worte!

Suzon Shirt Hack by Republique de Chiffon sewn with Cloud9 fabric by Frölein Tilia

Auf Instagram stellte ich die Frage, welchen Schnitt ich hier wohl vernäht habe. Erraten hat es bisher niemand. Ganz ehrlich, ich wäre selber nicht auf den Schnitt Suzon von Republique de Chiffon gekommen! In der Original Fassung hat die Bluse doch einen ziemlich anderen Look.

Suzon Shirt Hack by Republique de Chiffon sewn with Cloud9 fabric by Frölein Tilia

Doch als ich diese gehackte Variante bei Auguste et September sah, musste ich sie einfach nach nähen! Vor allem fand ich diese Version ideal für die hübsche Baumwolle „Pocket full of Posies von Cloud 9, die ich vor kurzem bei Hello Heidi Fabrics gekauft habe.

Suzon Shirt Hack by Republique de Chiffon sewn with Cloud9 fabric by Frölein Tilia

Für diese Version, habe ich die Unterteilung des Vorder- und Rückenteils weggelassen und stattdessen beides in je einem Stück abgezeichnet.
Für die Rüsche habe ich zwei 8 cm breite Stoffstreifen zugeschnitten, je 1,5 x in der Länge des Vorderteils. Die Streifen habe ich in der Mitte längs gefaltet und in rechts auf rechts an die Kanten des Vorderteils genäht.

Suzon Shirt Hack by Republique de Chiffon sewn with Cloud9 fabric by Frölein Tilia

Die langen Ärmel von Suzon kann man übrigens hier kostenlos herunter laden.
Damit die Blusenärmel mit meinen langen Armen mithalten können, habe ich sie noch um 2 cm verlängert. Ich habe zudem die Rücken- und Schulterpartie des Schnittes 1 cm breiter gezeichnet. Es schien mir für mein breites Kreuz etwas knapp bemessen.

Suzon Shirt Hack by Republique de Chiffon sewn with Cloud9 fabric by Frölein Tilia

Ansonsten habe ich den Schnitt in Grösse 42 ohne Änderungen genäht. Ein kleiner Hinweis: Französische Grössen fallen ca. eine Nummer kleiner aus als deutsche. Ich trage ansonsten Grösse 40. Doch bei Republique de Chiffon passt mir Grösse 42 nahezu einwandfrei.

Suzon Shirt Hack by Republique de Chiffon sewn with Cloud9 fabric by Frölein Tilia

Ich hoffe, ich konnte euch ein bisschen inspirieren. Ansonsten steht Bluse 03 in den Startlöchern. Bis dahin wünsche ich euch…

 

Happy Sewing

 

2 Idee über “Suzon Shirt Hack No. 1

  1. Stef sagt:

    Traumstöffchen zu Traumbluse verarbeitet…! Diese Rüsche schaut echt zart aus und ich dachte schon an Viskose, aber nein… Und da lasse ich auch gleich noch ein paar bewundernde Worte zu den akkuraten Nähten da.
    Herzliche Grüße
    Stef

Schreibe einen Kommentar

CHFSchweizer Franken
EUR Euro